Genesis 41:20

SVEn die ranke en lelijke koeien aten die eerste zeven vette koeien op;
WLCוַתֹּאכַ֙לְנָה֙ הַפָּרֹ֔ות הָרַקֹּ֖ות וְהָרָעֹ֑ות אֵ֣ת שֶׁ֧בַע הַפָּרֹ֛ות הָרִאשֹׁנֹ֖ות הַבְּרִיאֹֽת׃
Trans.watō’ḵalənâ hapārwōṯ hāraqqwōṯ wəhārā‘wōṯ ’ēṯ šeḇa‘ hapārwōṯ hāri’šōnwōṯ habərî’ōṯ:

Algemeen

Zie ook: Koe

Aantekeningen

En die ranke en lelijke koeien aten die eerste zeven vette koeien op;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תֹּאכַ֙לְנָה֙

aten

הַ

-

פָּר֔וֹת

koeien

הָ

-

רַקּ֖וֹת

En die ranke

וְ

-

הָ

-

רָע֑וֹת

en lelijke

אֵ֣ת

-

שֶׁ֧בַע

zeven

הַ

-

פָּר֛וֹת

koeien

הָ

-

רִאשֹׁנ֖וֹת

die eerste

הַ

-

בְּרִיאֹֽת

vette


En die ranke en lelijke koeien aten die eerste zeven vette koeien op;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!